Choose your country

Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

Article number: 640024

English

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

This new homogeneous Siegling Fullsan belt type of the Flat series in the version reinforced with aramid cord (FLT+) has a smooth surface and an inverted pyramid underside pattern. The smooth surface structure is suitable for particularly hygiene-sensitive belt applications with wet/damp products. It is characterized by good product grip and superior positioning accuracy. The negative pyramid structure on the otherhand cuts friction when the belt runs over a stainless-steel slider bed, and it repels water The smooth surface is very easy to clean. This product excels when used in very hygiene-critical applications. Applications can be found in the subsegments meat/poultry/seafood/dairy/dough and vegetable processing.

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

Applications

  • Meat, Poultry and Seafood processing
  • Vegetable and fruit processing
  • Incline Conveying
  • Applications with high positioning accuracy

Properties/Advantages

  • Smooth surface (GL) top surface => good product grip, optimal hygiene
  • Inverted pyramid surface (NP) driving face => reduced friction when running over stainless steel tables, optimum water displacement
  • HACCP design
  • Laterally flexible and troughable
  • Tension member material Aramid cords => higher k1% value and minimum elongation
  • Non antistatic
  • Complies to the regulation for direct contact to foodstuffs accord. to EU and FDA, MHLW 370 is pending

Basic data

Top facePolyurethane, GL
UndersidePolyurethane, NP
Article no.640024
dmin [mm]40
Total thickness [mm]3.4
k1% relaxed [N/mm width]9
Weight [kg/m²]3.4
Permitted operating temperature [°C]-10 to +70

  • PQI 640024 EN

    Product Quick Info
    Art. no.: 640024
    PDF | EN

Deutsch

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blau FDA

Der homogene Siegling Fullsan Bandtyp der Serie Flat in der mit Aramidkord verstärkten Version (FLT+) besitzt eine Laufseite mit negativer Pyramidenstruktur und eine glatte Tragseite. Die glatte Oberflächenstruktur eignet sich besonders gut für hygienekritische Anwendungen, da sie sehr leicht zu reinigen ist. Darüber hinaus sind die hohe Positionierungsgenauigkeit und die gute Produktmitnahme von Vorteil. Die negative Pyramiden Laufseitenstruktur reduziert die Reibung bei dem Lauf über Edelstahltische und verdrängt Wasser. Anwendungen des Bandes kann man in den Subsegmenten Fleisch/ Geflügel/ Meeresfrüchte/ Teigverarbeitung und der Gemüseverarbeitung finden.

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

Anwendungen

  • Fleisch-, Geflügel- und Fischindustrie
  • Gemüse- und Obstverarbeitung
  • Schrägtransport
  • Anwendungen mit hoher Positioniergenauigkeit

Eigenschaften/Vorteile

  • Glatte Oberflächenstruktur (GL) Tragseite => gute Produktmitnahme, optimale Hygiene
  • Negative Pyramiden Oberflächenstruktur (NP) Laufseite => reduzierte Reibung beim Lauf über Edelstahltische, optimale Wasserverdrängung
  • HACCP Design
  • Querweich und muldungsfähig
  • Zugträger Aramidkord => hoher k1% Wert und minimale Dehnung
  • Nicht antistatisch
  • Entspricht den Anforderungen für den direkten Kontakt mit Lebensmittel gemäß FDA und EU, MHLW 370 Zulassung steht bevor

Technische Basisdaten

TragseitePolyurethan, GL
LaufseitePolyurethan, NP
Artikelnummer640024
dmin [mm]40
Gesamtdicke [mm]3,4
k1% relaxiert [N/mm Breite]9
Gewicht [kg/m²]3,4
Zulässige Betriebstemperatur [°C]-10 bis +70

  • PQI 640024 DE

    Product Quick Info
    Artikel-Nr.: 640024
    PDF | DE

Español

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP azul FDA

Este nuevo tipo de banda homogénea Siegling Fullsan de la serie Flat en la versión reforzada con cordón de aramida (FLT+) tiene una superficie lisa y un patrón de pirámide invertida en la parte inferior. La estructura de superficie lisa es adecuada para aplicaciones de bandas especialmente sensibles a la higiene con productos mojados/húmedos. Se caracteriza por un buen agarre del producto y una precisión de posicionamiento superior. La estructura de pirámide negativa, por otro lado, reduce la fricción cuando la banda pasa sobre un lecho deslizante de acero inoxidable y repele el agua. La superficie lisa es muy fácil de limpiar. Este producto sobresale cuando se usa en aplicaciones muy críticas para la higiene. Las aplicaciones se pueden encontrar en los subsegmentos carne/ aves/ mariscos/ lácteos/ masa y procesamiento de vegetales.

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

Aplicaciones

  • Procesamiento de carne, aves y mariscos
  • Procesamiento de verduras y frutas
  • Transporte inclinado
  • Aplicaciones con una elevada precisión de posicionamiento

Características/ ventajas

  • Superficie lisa (GL) Cara superior => buen agarre del producto, higiene óptima
  • Cara de tracción de pirámide invertida (NP) => menor fricción al pasar por mesas de acero inoxidable, óptimo desalojo del agua
  • Diseño HACCP
  • Flexibilidad lateral y aptitud para seguimiento de poleas
  • Material del elemento tensor => valor más elevado de k1% y elongación mínima
  • No antiestático
  • Cumple con las regulaciones para el contacto directo con alimentos según UE y FDA. MHLW 370 está pendiente.

Datos técnicos básicos

Cara superiorPoliuretano, GL
Cara inferiorPoliuretano, NP
N° de artículo640024
dmin [mm]40
Grosor total [mm]3,4
k1% relajado [ancho N/mm]9
Peso [kg/m²]3,4
Temperatura de funcionamiento admisible [°C]-10 a +70

  • PQI_640020_ES

    Product Quick Info
    N° de artículo: 640024
    PDF | ES

中文

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP (BL) FDA

此款新的西格林均质Fullsan平带系列,采用加固聚芳基酰胺绳(FLT+),有其亮平的承载面和倒金字塔纹理下表面。亮平表面特别适用于输送需高卫生皮带的潮湿/水油多的产品。它具有良好的产品握持力和准确的定位精度。另一方面,当输送带在不锈钢支撑板上运行时,下表面倒金字塔形纹理不仅可减少摩擦,且能耐水防止吸附,亮光的承载面非常容易清洗。本产品在对卫生要求严苛的应用中可大放光彩。可应用在肉类/家禽/海鲜/乳制品/面团和蔬菜加工中。

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

应用

  • 肉类、禽类和海鲜加工
  • 蔬菜和水果加工
  • 倾斜传送
  • 对定位精确度要求高的应用

特性/优势

  • 亮平表面 (GL) 承载面 => 产品握持力好,卫生程度佳
  • 运行面:倒金字塔(NP)表面 => 过不锈钢撑板时,可降低摩擦;排水性能优
  • HACCP 耐清洁设计
  • 横向柔韧,可槽形输送
  • 强力层材料:聚芳基酰胺绳 => 较高 k1% 值,伸长率极低
  • NA适配金检机
  • 符合 FDA 和欧盟直接接触食品规定;MHLW 370申请中

主要技术参数

上表面聚氨酯,GL
摩擦层聚氨酯,NP
产品件号.640024
最小直径 [mm]40
总厚度 [mm]3.4
k1% 松弛 [N/mm 宽度]9
重量 [kg/m²]3.4
允许的运行温度 [°C]-10 到 +70



  • PQI 640024 ZH

    Product Quick Info
    件号: 640024
    PDF | ZH

日本語

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP (BL) FDA

アラミドコードで強化され、均質のポリウレタン素材で出来ているこのジークリング フルサン フラットシリーズ(FLT+)は、上面が平滑(艶有り)、下面が逆ピラミッドパターンになっています。平滑な表面パターンは、濡れたり湿った搬送物を扱う、特に衛生面に配慮したベルト用途に適しています。また、グリップ力が高く、位置決め精度に優れていることが特徴です。また、下面の逆ピラミッドパターンは、ステンレス製のスライダーベッド上を走行する際の摩擦を低減し、水をはじく効果があり、表面が滑らかなため清掃が非常に容易です。食肉、鶏肉、魚介類、乳製品、練生地、野菜加工などの衛生面を重視する用途に最適な製品です。

FLT+ U30 NP/GL-NA-HACCP blue FDA

用途

  • 食肉、家禽、水産物の加工
  • 野菜および青果物の加工
  • 傾斜搬送
  • 優れた位置精度が求められる用途

特性/長所

  • 平滑表面 (GL) 上面 => 優れた製品のグリップ性、理想的な衛生条件
  • 逆ピラミッドパターン(NP) 下面 => ステンレス鋼製テーブル上を走行する際の摩擦を低減、優れた水切れを実現
  • HACCPに基づいたデザイン
  • 横方向への柔軟性、トラフ搬送可能
  • テンションメンバー素材 アラミドコード => 高い k1% 値と最小限の伸び
  • 非帯電防止
  • EUおよびFDAの食品接触材規制に準拠、厚生労働省370号に関しては現在認証処理中
  • 技術上の基本データ

    上面ポリウレタン、GL
    下面ポリウレタン、NP
    品番640024
    最小プーリ径 [mm]40
    総厚 [mm]3,4
    1% 伸長時の軸荷重 [N/mm 幅]9
    重量 [kg/m²]3,4
    許容温度範囲 [°C]-10~+70

    • PQI 640020 JA

      Product Quick Info
      品番: 640024
      PDF | JA