Choose your country

Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

Article number: 640021

English

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

This homogeneous Siegling Fullsan belt type of the Flat series in the version reinforced with aramid cord (FLT+) has an inverted pyramid top-face pattern and a smooth underside. An inverted pyramid top-face pattern cuts the product contact area and improves product release. This product excels when used in very hygiene-critical applications, since it is very easy to clean. Applications can be particularly found in the subsegments dough and vegetable processing but also in the Subsegments meat/poultry and seafood.

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

Applications

  • Meat, Poultry and Seafood processing
  • Dough processing
  • Vegetable and fruit processing

Properties/Advantages

  • Inverted pyramid surface (NP) top surface => reduced product contact area and improved product release
  • Smooth surface (GL) driving face => optimal hygiene and low dirt adhesion
  • HACCP design
  • Laterally flexible and troughable
  • Tension member material Aramid cords => higher k1% value and minimum elongation
  • Non antistatic
  • Complies to the regulation for direct contact to foodstuffs accord. to EU and FDA, MHLW 370 is pending

Basic data

Top facePolyurethane, NP
UndersidePolyurethane, GL
Article no.640021
dmin [mm]40
Total thickness [mm]3.4
k1% relaxed [N/mm width]9
Weight [kg/m²]3.4
Permitted operating temperature [°C]-10 to +70

  • PQI 640021 EN

    Product Quick Info
    Art. no.: 640021
    PDF | EN

Deutsch

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blau FDA

Der homogene Siegling Fullsan Bandtyp der Serie Flat in der mit Aramidkord verstärkten Version (FLT+) besteht aus einer Tragseite mit negativer Pyramidenstruktur und einer glatten Laufseite. Die negative Pyramiden Struktur reduziert die Produktkontaktfläche und verbessert die Produktabgabe. Das Band eignet sich besonders gut für hygienekritische Anwendungen, da es sehr leicht zu reinigen ist. Anwendungen des Bandes findet man insbesondere im Teig- und Gemüsetransport als auch in den Subsegmenten Fleisch/ Geflügel und Meeresfrüchte.

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

Anwendungen

  • Fleisch-, Geflügel- und Fischindustrie
  • Teigverarbeitung
  • Gemüse- und Obstverarbeitung

Eigenschaften/Vorteile

  • Negative Pyramiden Oberflächenstruktur (NP) Tragseite => reduzierte Kontaktfläche und optimale Produktablösung
  • Glatte Oberflächenstruktur (GL) Laufseite => optimale Hygiene, geringe Schmutzanhaftung
  • HACCP Design
  • Querweich und muldungsfähig
  • Zugträger Aramidkord => hoher k1% Wert und minimale Dehnung
  • Nicht antistatisch
  • Entspricht den Anforderungen für den direkten Kontakt mit Lebensmittel gemäß FDA und EU, MHLW 370 Zulassung steht bevor

Technische Basisdaten

TragseitePolyurethan, NP
LaufseitePolyurethan, GL
Artikelnummer640021
dmin [mm]40
Gesamtdicke [mm]3,4
k1% relaxiert [N/mm Breite]9
Gewicht [kg/m²]3.4
Zulässige Betriebstemperatur [°C]-10 bis +70

  • PQI 640021 DE

    Product Quick Info
    Artikel-Nr.: 640021
    PDF | DE

Español

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP azul FDA

Este tipo de banda homogénea Siegling Fullsan de la serie Flat en la versión reforzada con cordón de aramida (FLT+) tiene un patrón de cara superior de pirámide invertida y una parte inferior lisa. Un patrón de cara superior de pirámide invertida reduce el área de contacto del producto y mejora el desprendimiento del mismo. Este producto destaca cuando se utiliza en aplicaciones muy críticas para la higiene, ya que es muy fácil de limpiar. Las aplicaciones se pueden encontrar particularmente en los subsegmentos de procesamiento de masa y vegetales, pero también en los subsegmentos de carne/aves y mariscos.

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

Aplicaciones

  • Procesamiento de carne, aves y mariscos
  • Procesado de masas de horneado
  • Procesamiento de verduras y frutas

Características/ ventajas

  • Invertido Cara superior de pirámide invertida (NP) => menos área de contacto con el producto y mejor desprendimiento del producto
  • Cara de tracción con superficie lisa => una higiene óptima y baja adhesión de la suciedad
  • Diseño HACCP
  • Flexibilidad lateral y aptitud para seguimiento de poleas
  • Material del elemento tensor => valor más elevado de k1% y elongación mínima
  • No antiestático
  • Cumple con las regulaciones para el contacto directo con alimentos según UE y FDA. MHLW 370 está pendiente.

Datos técnicos básicos

Cara superiorPoliuretano, NP
Cara inferiorPoliuretano, GL
N° de artículo640021
dmin [mm]40
Grosor total [mm]3,4
k1% relajado [ancho N/mm]9
Peso [kg/m²]3,4
Temperatura de funcionamiento admisible [°C]-10 a +70

  • PQI_640020_ES

    Product Quick Info
    N° de artículo: 640021
    PDF | ES

中文

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP (BL) FDA

此款西格林均质Fullsan平带系列,采用加固聚芳基酰胺绳(FLT+),有其倒金字塔的承载面和亮光下表面。承载面的倒金字塔纹理减少了与产品接触面积,并改善了产品释放性能。本产品在对卫生要求严苛的应用中可大放光彩。不仅可应用在面团和蔬菜加工,亦可应用于肉类/肉禽和海鲜加工。

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

应用

  • 肉类、禽类和海鲜加工
  • 面团加工
  • 蔬菜和水果加工

特性/优势

  • 承载面倒金字塔(NP)纹理 => 减少产品接触面积,改善产品释放性能
  • 运行面:亮平表面 (GL) => 卫生程度最佳,污垢附着力低
  • HACCP 耐清洁设计
  • 横向柔韧,可槽形输送
  • 强力层材料:聚芳基酰胺绳 => 较高的 k1% 值,伸长率极低
  • NA,适用金检机
  • 符合 FDA 和欧盟直接接触食品规定;MHLW 370申请中


主要技术参数

上表面聚氨酯,GL
摩擦层聚氨酯,GL
产品件号.640021
最小直径 [mm]40
总厚度 [mm]3.0
k1% 松弛 [N/mm 宽度]9
重量 [kg/m²]3.4
允许的运行温度 [°C]-10 到 +70



  • PQI 640021 ZH

    Product Quick Info
    件号: 640021
    PDF | ZH

日本語

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP (BL) FDA

アラミドコードで強化されているこのジークリング フルサン フラットシリーズ(FLT+)は、上面が逆ピラミッドパターン、下面が平滑(艶有り)になっています。逆ピラミッドパターンは、搬送物との接触面積を減らし離型性を向上させます。洗浄が容易なため、衛生面を重視する用途に適しています。特に、練生地や野菜加工、食肉、鶏肉、魚介類の加工に適しています。

FLT+ U30 GL/NP-NA-HACCP blue FDA

用途

  • 食肉、家禽、水産物の加工
  • 生地加工
  • 野菜および青果物の加工

特性/長所

  • 逆ピラミッドパターンの表面 (NP) 上面 => 製品の接触表面を減らし、製品の離型性を高めます
  • 平滑表面 (GL) 駆動面 => 理想的な衛生条件と汚れ付着が少ない
  • HACCPに基づいたデザイン
  • 横方向への柔軟性、トラフ搬送可能
  • 心体素材 アラミドコード => 高い k1% 値と最小限の伸び
  • 非帯電防止
  • EUおよびFDAの食品接触材規制に準拠。MHLW 370に関しては現在認証処理中

技術上の基本データ

上面Lorem
下面Lorem
品番640021
最小プーリ径 [mm]Lorem
総厚 [mm]Lorem
1% 伸長時の軸荷重 [N/mm 幅]Lorem
重量 [kg/m²]Lorem
許容温度範囲 [°C]Lorem

  • PQI 640020 JA

    Product Quick Info
    品番: 640021
    PDF | JA